Kết quả 1 đến 5 của 5
  1. #1
    anhnn2010's Avatar
    anhnn2010 Đang Ngoại tuyến
    Old Staff
    Ngày tham gia
    Jan 2011
    Đang ở
    ŞʘƑƮƲƝƝ
    Bài viết
    7,253
    Thanks
    3,588
    Thanked 12,502 Times in 2,755 Posts

    Kiểm tra lỗi chính tả tiếng Việt trên Microsoft Word (Check spelling as you type)

    idconline
    Một chương trình không thể thiếu đối với dân làm việc văn phòng đó là Microsoft Word - phần mềm nổi tiếng của gã khổng lồ Microsoft. Word đã được tích hợp sẵn công cụ kiểm tra lỗi chính tả (Check spelling as you type), nhưng cho đến hiện nay (Office 2013) vẫn không hỗ trợ tiếng Việt giàu và đẹp của chúng ta. Vậy làm sao kiểm tra lỗi chính tả, làm sao chúng ta có thể kiểm soát chính tả cho 1 tài liệu hàng trăm trang?!

    Bài TUT dưới đây sẽ giúp bạn làm điều đó!



    Check spelling là gì?

    Có bao giờ bạn mở tập tin .DOC (.DOCX,...) lên mà cảm giác nóng bực mình vì những đường gạch chân màu đỏ đập vào mắt chưa? Đó chính là Check spelling đấy! Nhưng nó chỉ hiểu tiếng Anh, do đó tiếng Việt giàu và đẹp của chúng ta thì nó gạch đỏ (vì không có trong "từ điển" tiếng Anh của nó!). Điều này có nghĩa là chỉ cần chúng ta có 1 bộ từ điển tiếng Việt cho Word là mọi việc sẽ đâu vào đấy! Có nghĩa là ta chỉ cần nhìn vào, chỗ nào bị gạch chân màu đỏ là sai, rất dễ dàng để chỉnh sửa!

    Nào, chúng ta bắt đầu thôi!

    1. Chuẩn bị:

    1.1. Tải về Vietnamese spell checking dictionary tại đây: vi_VN.dic (Dựa trên từ điển tiếng Việt của tác giả Hồ Ngọc Đức).

    1.2. Chuyển mã.

    - Mở tập tin mới tải về (vi_VN.dic) bằng Word.


    - Chọn encoding là Unicode (UTF-8), sau đó lưu lại, Word hỏi thì chọn Yes:




    - Mở vi_VN.dic bằng Notepad, lưu lại:


    - Chọn Encoding: Unicode.


    * Lưu ý: Các bạn có thể tải về tập tin mình encode sẵn ở đây: Vietnamese.dic.

    2. Thêm từ điển vào Word:

    2.1. Chép Vietnamese.dic vào đây (gõ lên thanh Address của Explorer):
    Code:
    %USERPROFILE%\AppData\Roaming\Microsoft\UProof
    2.2. Tùy chỉnh Word.

    - Options > Proofing: Tùy chỉnh lại như sau:


    - Cũng từ Proofing, chọn Custum Dictionaries: xóa CUSTOM.DIC, add vào Vietnamese.dic.


    Như vậy là đã xong xuôi rồi các bạn nhé!

    3. Lưu ý:

    Từ điển chỉ có từ đơn nên không thể kiểm tra được từ ghép. Ví dụ như từ "cây sanh" vẫn được xem là đúng vì từ "cây" và "xanh" đều tồn tại trong từ điển tiếng Việt. Các bạn có thể sử dụng thêm phần mềm GoTiengViet của tác giả Trần Kỳ Nam trong lúc đánh văn bản, kho từ ghép cũng khá nhiều, đủ cho các bạn sử dụng!

    4. Tham khảo:

    [1] Dự án Vietnamese Spell Checker.
    [2] Từ điển tiếng Việt, Hồ Ngọc Đức.
    [3] Phần mềm GoTiengViet, Trần Kỳ Nam.
    [4] Nhiều thông tin khác từ Internet.
    Lần sửa cuối bởi anhnn2010, ngày 06-12-2012 lúc 12:55 PM.
    Trích dẫn Gửi bởi wakata Xem bài viết
    Đừng ngại ngần, hãy "Thanks" đi!

  2. The Following 9 Users Say Thank You to anhnn2010 For This Useful Post:


  3. #2
    thaibinhvuong Đang Ngoại tuyến Thành viên mới
    Ngày tham gia
    Mar 2013
    Bài viết
    1
    Thanks
    0
    Thanked 0 Times in 0 Posts

    Re: Kiểm tra lỗi chính tả tiếng Việt trên Microsoft Word (Check spelling as you type)

    không dùng được bạn ơi!

    - - - Updated - - -

    không dùng được bạn ơi!

  4. #3
    anhnn2010's Avatar
    anhnn2010 Đang Ngoại tuyến
    Old Staff
    Ngày tham gia
    Jan 2011
    Đang ở
    ŞʘƑƮƲƝƝ
    Bài viết
    7,253
    Thanks
    3,588
    Thanked 12,502 Times in 2,755 Posts

    Re: Kiểm tra lỗi chính tả tiếng Việt trên Microsoft Word (Check spelling as you type)

    Word nào cũng dùng được mà, bạn xem lại đi nha!
    Trích dẫn Gửi bởi wakata Xem bài viết
    Đừng ngại ngần, hãy "Thanks" đi!

  5. #4
    Flying_Dance Đang Ngoại tuyến Thành viên Softvnn
    Ngày tham gia
    Oct 2008
    Bài viết
    154
    Thanks
    473
    Thanked 94 Times in 45 Posts

    Re: Kiểm tra lỗi chính tả tiếng Việt trên Microsoft Word (Check spelling as you type)

    Mình dùng office 2007 ultimate dùng tốt, nhưng làm theo cách này:
    Mở office option/ vào phần when correcting spelling in microsoft office programs/ kích chuột vào "custom dictionaries thì sẽ hiển thị cửa sổ thông báo như chủ thớt nói.
    Khi đó kích chọn add/ chỉ việc copy file Vietnamese.dic và paste trực tiếp vào thư mục UProof là được.
    Chứ đường dẫn tới thư mục Uproof của chủ thớt không link được tới thư mục.
    Các bạn thử làm đi chắc chắn sẽ được.

  6. The Following 3 Users Say Thank You to Flying_Dance For This Useful Post:


  7. #5
    anhnn2010's Avatar
    anhnn2010 Đang Ngoại tuyến
    Old Staff
    Ngày tham gia
    Jan 2011
    Đang ở
    ŞʘƑƮƲƝƝ
    Bài viết
    7,253
    Thanks
    3,588
    Thanked 12,502 Times in 2,755 Posts

    Re: Kiểm tra lỗi chính tả tiếng Việt trên Microsoft Word (Check spelling as you type)

    Trích dẫn Gửi bởi Flying_Dance Xem bài viết
    Mình dùng office 2007 ultimate dùng tốt, nhưng làm theo cách này:
    Mở office option/ vào phần when correcting spelling in microsoft office programs/ kích chuột vào "custom dictionaries thì sẽ hiển thị cửa sổ thông báo như chủ thớt nói.
    Khi đó kích chọn add/ chỉ việc copy file Vietnamese.dic và paste trực tiếp vào thư mục UProof là được.
    Chứ đường dẫn tới thư mục Uproof của chủ thớt không link được tới thư mục.
    Các bạn thử làm đi chắc chắn sẽ được.
    Còn tùy vào Windows bản nào và Office bản nào nữa, cảm ơn bạn há!
    Trích dẫn Gửi bởi wakata Xem bài viết
    Đừng ngại ngần, hãy "Thanks" đi!

Tag của Chủ đề này

Đánh dấu

Quyền viết bài

  • Bạn Không thể gửi Chủ đề mới
  • Bạn Không thể Gửi trả lời
  • Bạn Không thể Gửi file đính kèm
  • Bạn Không thể Sửa bài viết của mình
  •  
bạn, chính, không, lại, microsoft, nào, tiếng, trên, việt, được, word, dùng, cũng, type, spelling, check, kiểm 4.5 5 11832